景田装饰 - 言情小说 - 意大利初恋日记在线阅读 - 分卷阅读25

分卷阅读25

    还真是简单粗暴,算你狠!

【180】

零君在屋外做家务,我一个人闲到发霉,赤脚跑出去,激怒他:“泡干海参?泡多久了,再泡就要活过来了!还有你的手机为什么放在柜子里,怕它跑掉吗?!”

他不嫌我吵,反而愉悦地笑了一声。

【181】

我平时会乱花钱,对于金钱方面向来没什么概念。

零君就只能找一些等值的例子,好让我长记性,“就是你少吃了两顿自助餐,四个鸡排面包。”

居然这么严重?我不禁目瞪口呆。

【182】

手机一旦没电了,就会上零君的聊天号,和朋友聊天。

才没说几句,他倾身,抽走我的手机,“不许看了,眼睛吃不消。”

我撒泼打滚都无效,正着急呢,只听得他慢条斯理地道:“和我撒个娇看看,我开心了,就给你。”

坏……坏人!

【183】

零君以前很容易害羞,是个青涩的少年。

在那段青葱岁月里,他也做过许多“年少疯狂”的事情,譬如写情书。我现在还在柜子里锁着四五封厚厚实实的情书,字很丑,但能看出他一笔一划写得格外认真。因为他不认真写的时候,更丑。

今天背着零君,在这里列举几封信的内容,大概是他五年前写的——

“小笨喵:

嗯,我已经对着这张白纸看了好久好久了,可是就是不知道该写些什么。明明之前写过一次,可想了这么久也就想到一句话——我爱你。(这句话好像是精华?简单清晰,明了!所以详细的,我就不多说了……嗯,虽然不说的话,下次肯定要被你欺负。)我是不是对你太好了?给你写情书什么的。所以,亲一下我?抱着我说爱我?

“我爱你!”

“没错,我也爱你。”

以下省略,不,不要吐槽,我会很害羞……

明明你才是笨蛋,可为什么总有种自己才是笨蛋的错觉。你是不是很失望?今天明明是七夕,却没有收到我的礼物。我忘记了,而且知道七夕节的时候,也没有时间准备了。所以,就请你把这封情书当做礼物吧。真正的礼物,会在之后给你补上。摸摸头,要乖乖的。

“小笨喵在做什么呢?是不是很高兴?有没有被mama找麻烦?”诸如此类的问题,我可是经常在想的。我很想你,日复一日,夜复一夜地想。似乎已经离不开你了,你一定会是我的。

这些天,你和我发脾气了,很伤心,差点又想哭了。但我是男子汉吧?怎么可以流眼泪,忍住了,也必须变得无比坚强才行,不然就无法保护你了。我会好好照顾你的,所以要相信我。你说过所有的事情都会告诉我的,我是你的依靠,所以要好好依赖我才行。

所有和你有关的事情,对于我来说都是大事,如果不完全告诉我,可是会导致照顾不周的。所有让你好好听的话,都是通过我深思熟虑才得出的。

我们已经恋爱了一百八十一天,感觉好像过了五六年。和你在一起的时间都过得好快,又想时间再过得慢一点。一想到未来会和你在一起,就觉得非常幸福,能遇到你,真是太好了。

最后,我的字是不是变好看了?为了这封信,练了很久。

你未来的老公大人心上人男朋友闺蜜朋友。”

另外一封,也想列举一些小句子,留作纪念——

“小笨喵:

运气很差,写了一点的信被大风刮走了,后来就没找到过,只能重新写一封了。是不是觉得很可惜?本来可以看两封的……摸摸头,没什么关系,反正写情书的机会很多。

时间过得好快,一瞬间就过去一年了。从初次见你时的冷淡,到现在不见你就分外想念,前后差别还真是很大。

都说快乐的时间过得最快,有你陪伴的这一年很幸福,高兴的时候,你在身边,难过的时候,也有你陪伴我。

不知道从什么时候开始,你变得这么会安慰人了。被你抱着都会觉得很治愈,嗯,还想更贪心一点。

想到在认识你之前,我一直一个人默默伤心着,出了事情,连mama都不会告诉。总觉得你很关心我,一旦我生病了,你忙完一切就会马上来看我(虽然你一走,病又复发了)。明明你是很怕麻烦的人,想一想,心里也很暖。

……

脸红了,好像告诉你太多关于我的想法了,又让你看了一次丑字,对不起。

最后,爱你。

你的老公大人。”

我正想翻过去,结果在信封背面又发现了彩蛋,是零君用意大利语写的情话,下面加上了我翻译的版本:

“Tiamo,nonèacausadeltuabellezza,

Cheècausadell'emozione,

èquelchesfioroquando,

Stiamoinsieme.

Acarezziamoci,abbracciamociebaciamoci.

我爱你,并不因你的美丽,而是源于感觉,

那种,当你我处在一起,所感受到的一切——触摸,毫无芥蒂;拥抱,全无保留;亲吻,难舍难分。”

以前青涩的邻家哥哥零君,相比现在收拾起我得心应手的大魔王零君,真是温柔得要命。

我质问零君,“你以前容易害羞又温柔,为什么现在变了这么多?!”

零君:“我现在也在好好照顾你,和以前没差别……不过你不觉得我现在更有魅力一点?还认为我之前更好?”

“你现在又霸道又强势!”

“那你喜欢这种霸道吗?”他问。

“不喜欢!”我斩钉截铁地说道。

作者有话要说:  这段意大利语是零君以前写的,非常简单的句子,哈哈哈~不要嫌弃~不接受任何批评!

之前发给羊看过,老外没有写情书的习惯,她还一脸陶醉,笑哭。

么么哒,草灯想上月榜,所以评论一下给个助攻吧,感谢~~